In general, if business do not want source HU to be populated during the picking process then settings 'S ource L evel of Available Quantity of the Source Storage Type is on Bin Level' and source storage type needs to be setup as a final storage type (Setting: Storage Control complete).
This blog will give an overview of all standard functionalities provided by SAP from Logistics perspective which we might have overlooked during our regular practise.